Царь морской сидит на троне
В перламутровой короне,
А на суше тот крутой,
Кто в короне …
Загадка описывает две разные ситуации или образа, которые можно сравнить.
‘Царь морской сидит на троне В перламутровой короне’ — это описание могущества и власти некоего правителя, который контролирует моря и океаны. ‘Перламутровая корона’ символизирует его королевский статус и богатство.
‘А на суше тот крутой, Кто в короне…’ — это описание другой личности, возможно, человека, который на суше также обладает властью и уважением, хотя он не имеет морской власти. Он также носит корону, но, вероятно, это корона другого типа, не связанная с морем.
Загадка призывает нас обратить внимание на разные формы власти и достижения в разных областях жизни, подчеркивая, что каждый человек может быть ‘крутым’ или уважаемым в своей собственной сфере, независимо от того, какую корону он носит (в переносном смысле). Также она поднимает тему разнообразия и различия в признании достижений.